译文
新年(nian)开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
昨(zuo)夜春风吹进了深邃的寝室,让(rang)人惊觉已经是春天了,于(yu)是想起远在湘江之滨的伊人。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
日中三足,使它脚残;
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
酣饮香醇(chun)美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国君臣的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发(fa)难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
注释
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
桡(ráo):船桨。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
95、申:重复。
(22)陪:指辅佐之臣。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。